海外の反応:世界ウォッチング

日本・海外のあらゆる話題をピックアップしながら外国人の反応を紹介するサイトです。毎日ドンドン更新していきます!

    カテゴリ: 生活・食べ物

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    スッピンを見られるのを嫌いマスクをして出かける女性もいますし、毎朝早く起きて化粧に時間をかけてから出かける女性も多いと思います。

    海外の人たちは化粧をする女性に対してどう思っているのか?たくさんの議論が繰り広げられていたので紹介します。

    azAK9GB_700b
    (ここには化粧をぜんぜんしていない女性はほかにいる?)

    翻訳元:
    http://9gag.com/gag/azAK9GB

    【外国人は化粧をどう思ってるのか。→「化粧をする必要はない」:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    誰でも寝起きの状態は人に見られたくないとは思いますが、ほかの人は寝起きの時ときちんとしている時の状態でどれくらい違うのかというスレッドが伸びていたので紹介します。
    午前7時と午後7時で2回撮ったときの写真の比較です。

    ae6g14m_700b_v1

    翻訳元:
    http://9gag.com/gag/ae6g14m?ref=fsidebar 【外国人「化粧してない方がマシに見える」寝起きとそれ以外の時の状態を比較した男女の写真に外国人も困惑!?:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    image

    https://cdn.nissin.com/image?id=7518&s=600

    日本の代表的なインスタントラーメンであるチキンラーメンですが、日清が撮影したとある女子高生(?)のアクロバティックな動画が投稿されていました。
    チキンラーメンを求めて女子高生が町を疾走する動画です。


    https://www.youtube.com/watch?v=P5BVDfHnGvE

    翻訳元:
    http://9gag.com/tv/p/a1qGan/instant-buzz-nissin-chikin-ramen

    【外国人「日本にはいつも驚かされる」日清が作ったチキンラーメンのアクロバティックな動画に外国人もビックリ!:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加


    アメリカの大学で学生たちにとある質問をする動画が非常に高い再生数を誇っています。
    その質問は「最初のデートでセックスはアリかナシか?」
    そのほかにもいくつか質問をしていたので、その質問と回答を翻訳しました。

    動画の翻訳↓
    ・質問1「最初のデートでセックスはアリですか?」
    男性全員の回答「Yes」
    女性全員の回答「No」


    ・質問2「それはなぜですか?」
    男性たちの回答↓
    「ほとんどの人はセックスのためにデートしてるようなものだから。それがゴール」
    「それが男だから」


    女性たちの回答↓
    「もしヤッちゃったら他のことが簡単すぎて知ることがなくなっちゃいそうだから。」
    「セックスする前に時間をかけて相手のことを知るべきだと思うから」
    「まずは相手を十分リスペクトできるようになってからそういう行為をしたい。いきなりしたら信頼関係が不十分。」
    「いきなりセックスはすべきじゃない。もう少し保守的になるべき。」


    ・質問3「あなたの友人は最初のデートでセックスをしたことがありますか?」
    全員の回答「Yes」


    ・質問4「なぜあなたにとって最初のデートでセックスはナシなのですか?あなたとその友人の考え方の違いはなんでしょうか?」
    女性たちの回答↓
    「友人はあまり気にしてないんじゃないかな。あまり保守的ではないんだと思う。」
    「私はそういう機会はもう少しあとにとっておきたい。」
    「私の場合はもう少し場数を踏んでからにしたい。」
    「たぶん他の人たちは相手と次もデートをしたいと思ってない。相手に興味がなかったんだと思う。つまりさっさとヤるだけヤって関係を終わらせたかった。」
    (男性の回答はありませんでした。)


    ・質問5「なぜ男性は恋愛に淡泊で女性は淡泊ではないのでしょう」
    男性の回答↓
    「たぶん男性は社会的にそういうのに無頓着で女性は最初のデートとかをとても大事にするんだと思う。」
    (女性の回答はありませんでした。)


    ・質問6「ワンナイトラブはどうですか?」
    回答:人によってアリとナシが半々くらいでした。

    これに対して、YouTubeのコメント欄からもコメントをピックアップしました。

    翻訳元:https://www.youtube.com/watch?v=lGtzD7qs-3o

    【外国人「彼女たちはウソをついている」最初のデートでセックスはアリかナシか?:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    友達がいなくて孤独に苦しんでいる人は世界中にたくさんいます。
    幸いにも、現在ではネットが普及したおかげで気軽にネット友達を作ることができるようになりました。
    しかし、友達作りにハードルを感じている人はまだまだたくさんいるようです。

    shutterstock_103754687
    http://suzie-news.jp/wp-content/uploads/2015/05/shutterstock_103754687.jpg

    元スレ:''It's just that I don't have someone to talk to.''
    (単に話し相手がいないだけ)

    URL:http://9gag.com/gag/aZpZ5RW

    【「話し相手がいない・・・」友達がいない孤独な外国人:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加


    食べ物の好みは人それぞれだと思いますが、みんな独自の食べ物の組み合わせを考案していて興味深いです。
    というわけで、変わった食べ物の組み合わせについて話し合っている外国人のコメントをまとめてみました。

    20080208_002
    http://asaasamitu.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2008/02/11/20080208_002.jpg


    元スレ:''Anyone likes weird combinations like fries and ice cream?''
    (ポテトとアイスクリームのような変な組み合わせが好きな人いる?)
    URL:http://9gag.com/gag/a9YpW96?ref=fsidebar

    【「お前らの気に入っている変な食べ物の組み合わせはなに?」:海外の反応】の続きを読む

    このページのトップヘ