海外の反応:世界ウォッチング

日本・海外のあらゆる話題をピックアップしながら外国人の反応を紹介するサイトです。毎日ドンドン更新していきます!

    カテゴリ: アニメ・マンガ

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    スレ主「もしアニメキャラになることができたらどのキャラがいい?俺はデイダラ。なぜかって?理由は明らかだろう。」
    a9YZ831_700b

    翻訳元:http://9gag.com/gag/a9YZ831

    【外国人「もしアニメキャラになれるとしたら誰がいい?」:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加


    スレ主「お前らだったらどの眼を持ちたい?」

    スクリーンショット (1395)

    スクリーンショット (1400)

    スクリーンショット (1398)

    スクリーンショット (1396)

    スクリーンショット (1401)

    スクリーンショット (1405)

    スクリーンショット (1406)

    スクリーンショット (1408)


    翻訳元:
    http://9gag.com/gag/aK3nAG6?sc=cosplay

    【外国人「お前らはどのアニメキャラの眼がほしい?」→写輪眼、輪廻眼、ギアスが多数:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    maxresdefault
    https://i.ytimg.com/vi/k4xGqY5IDBE/maxresdefault.jpg

    日本では8月に公開されました、新海誠監督の長編アニメーション映画「君の名は。」
    公開されてから3日間で興行収入10億を突破する大ヒット映画となっており、海外でも話題となっております。
    実は日本より先にアメリカでも上映されており、アメリカで観た人や日本で観たという人からも大きな評価を得ています。

    ストーリー:
    「東京の新宿区若葉に暮らす男子高校生の立花瀧は、ある朝、目を覚ますと飛騨の山奥にある糸守町の女子高生宮水三葉になっていた。そして、三葉は瀧の身体に。2人とも「奇妙な夢」だと思いながら、知らない誰かの一日を過ごす。

    翌朝、無事に元の身体に戻った2人は、入れ替わったことを自覚しておらず、記憶もおぼろげになっていたが、周囲の人達の反応から、そしてその後もたびたび「入れ替わり」が起きたことによって、ただの夢ではなく実在の誰かと入れ替わっていることに気づく。2人はスマホのメモを通してやりとりをし、入れ替わっている間のルールを決め、元の身体に戻ったあと困らないよう日記を残すことにした。」
    (Wikipedia)

    翻訳元:
    http://9gag.com/gag/axDY5AK?sc=anime-manga

    【外国人「これまでで一番素晴らしいアニメ」映画「君の名は。」海外でも大絶賛!:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    日本は独自のお弁当文化が発達した国ですが、今では様々な個性あふれたお弁当が作られています。

    ポケモンとトトロのカワイイお弁当やおにぎりに対して外国人からコメントが寄せられていたので紹介したいと思います。


    aAPO5go_700b_v2


    翻訳元:

    http://9gag.com/gag/aAPO5go

    【外国人「可愛すぎて食べられない」ポケモンとトトロのおにぎりが可愛すぎる:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    自分で自由に好きな建造物を作っていく創造性の高いゲーム、マインクラフトは世界中の人がプレイしていますが、ジブリファンの人たちが「となりのトトロ」の景色を完全再現した動画が非常に素晴らしかったので紹介したいと思います。
    いっしょに作っていく仲間を募集し、協力して完成させたそうです。ちなみに今はハウルの動く城を制作中なんだそうです。

    「『Minecraft』(マインクラフト)は、Notch(マルクス・ペルソン)とその会社(Mojang AB) の社員が開発したサンドボックスゲームである。ブロックを空中や地面に配置し、自由な形のものや建造物を作っていくゲームである。

    (中略)

    このゲームの世界は主に1m×1m×1mの立方体のブロックで構成されており、プレイヤーはそのブロックを破壊したり設置したりすることができる。
    立方体のブロックを設置・破壊するゲームソフトは数多くあるが、Minecraftの地上には草原、森、砂漠、雪原などのさまざまなバイオームや地形が存在し、地下には洞窟や廃坑、渓谷などが広がっている。また昼夜の概念もあり、プレイヤーはその世界で自由に生活できる。」
    (Wikipedia)
    https://ja.wikipedia.org/wiki/Minecraft



    翻訳元:
    https://www.youtube.com/watch?v=6GL_KQ_YaMQ
    【外国人「素晴らしすぎて泣いた」マインクラフトで作ったトトロの世界がすごい!:海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    イギリスの公共放送局BBCが、21世紀で最も素晴らしい映画のランキングを発表しました。日本が世界に誇る映画、スタジオジブリ作の「千と千尋の神隠し(英:Spirited Away)」は第4位にランクインしていました。


    ↓和訳:「BBCが今世紀最も素晴らしい100の映画のリストをリリースし、世界中の177人の評論家にこの16年間で一番良いと思える映画をピックアップしてもらった。下記のリストはそのトップ25である。」
    ay84v1Y_700b_v2


    翻訳元:
    http://9gag.com/gag/ay84v1Y?ref=fsidebar

    【外国人「千と千尋の神隠しは神」イギリス・BBCが選ぶ映画ランキング!ジブリの千と千尋の神隠しは4位:海外の反応】の続きを読む

    このページのトップヘ